Consentimiento para respuestas habladas

En ICAO Level puedes responder a las preguntas hablando o escribiendo. Si respondes hablando, tu grabación se envía para su evaluación a dos proveedores de servicios con sede en Estados Unidos. Para ello te pedimos tu consentimiento conforme al artículo 6.1.a del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Dar tu consentimiento es opcional: si no lo das, respondes por escrito.

Qué se envía, a quién y para qué

Cuánto tiempo se conserva

• Tu grabación no se guarda en nuestro servidor. Permanece solo en la memoria del servidor hasta que se transcribe.
• Deepgram conserva la grabación solo mientras la procesa y no la usa para entrenar sus modelos.
• Google no usa los textos enviados para mejorar sus productos; los conserva durante un tiempo limitado para detectar abusos.
• La transcripción de tu respuesta se conserva como parte de tu informe mientras tu cuenta esté abierta.

Lo que debes saber

• Tu grabación contiene tu voz y todo lo que dices. También se envía lo que cuentes sobre ti en la respuesta.
• Los proveedores son empresas de Estados Unidos. Las transferencias se realizan con las garantías previstas en el capítulo V del RGPD, descritas en la Política de privacidad. Aun así, las autoridades de esos países pueden solicitar acceso a los datos conforme a su legislación.
• Tu voz no se usa para identificarte ni para autenticarte: solo se transcribe para evaluar tu respuesta.

Si no das tu consentimiento

• Puedes responder a todas las preguntas por escrito. Tu cuenta, tu acceso y tu suscripción no se ven afectados.
• En las respuestas escritas no pueden medirse los criterios que dependen del habla, como Pronunciation y Fluency; solo se miden en las respuestas habladas.
• Puedes cambiar tu decisión cuando quieras en Perfil › Voz y privacidad.

Si retiras tu consentimiento

• Desde el momento en que lo retiras no se envía ninguna grabación, tampoco una respuesta hablada que esté en cola y aún no se haya transcrito.
• Tampoco se pide coaching de tus respuestas habladas.
• Las respuestas transcritas antes de la retirada permanecen en tus informes. La retirada no afecta a la licitud del tratamiento anterior. Si quieres que se borren, puedes eliminar tu cuenta o solicitarlo como se explica en la Política de privacidad.

Vista previa en directo del navegador

El texto en directo que ves en la pantalla mientras grabas no lo genera ICAO Level, sino el servicio de reconocimiento de voz de tu propio navegador: Google en Chrome y Apple en Safari. Es tu navegador quien envía el audio a ese servicio. Esa vista previa no nos llega, no se guarda y no se puntúa. Solo funciona si has dado tu consentimiento para la voz.

Cómo dar y retirar tu consentimiento

• Das tu consentimiento en la pantalla de permiso de voz que aparece antes de tu primera respuesta hablada o con el interruptor Perfil › Voz y privacidad › Respuesta hablada; con el mismo interruptor puedes retirarlo cuando quieras, de forma tan sencilla como lo diste. El permiso del micrófono se pide además con la ventana propia de tu dispositivo.
• La casilla de la pantalla de permiso de voz está desmarcada por defecto. La pantalla ofrece dos opciones: dar el permiso y continuar, o responder por ahora por escrito.
• Este consentimiento no está vinculado a la aceptación de las Condiciones de uso, al registro, al pago ni a la suscripción.

Qué queda registrado

Cada vez que das o retiras tu consentimiento se añade una línea nueva, que no se borra: el tipo de consentimiento, si se dio o se retiró, la hora, la versión de este texto, desde dónde se hizo (pantalla de permiso de voz o Perfil) y una huella unidireccional de tu correo electrónico. Lo conservamos para poder demostrar tu consentimiento (artículo 7.1 del RGPD).

Toda la información sobre el tratamiento de tus datos personales está en la Política de privacidad.